Was I rude to my ex-roommate's overbearing mother?

You were far more polite than I would have been. I wouldn't have lifted a finger, the cops would have been there immediately and she would have been out with ONLY her property in 20 minutes.